” Aynada değişik bir şey görmek istiyorsan, aynayı değil, kendini değiştir “
Gazeteci Deniz Yücel’in, pazartesi günü Die Welt Gazetesinde yayınlanan, ‘Mehr als Erdogan’s Kettenhund’, ‘Erdoğan’ın tasmalı köpeğinden daha fazlası’ başlıklı kaleme aldığı ve Türkiye’deki sokağa çıkma yasağı sonrası yaşananları değerlendirdiği makalede kullandığı hakaret edici uslüp ve gazetecilik etiği ile bağdaşmayan yaklaşımları nedeniyle, Hamburg Türk Basın Birliği, ( HTBB ) Die Welt gazetesine bir kınama yazısı gönderdi.
Hamburg Türk Basın Birliği başkanı Emin Sağlık imzasıyla, Die Welt gazetesi ve Deniz Yücel’e gönderilen basın açıklamasında şu görüşlere yer verildi.
BASIN AÇIKLAMASI
13 Nisan 2020 tarihinde Die Welt gazetesinin İnternet sitesinde Deniz Yücel imzası ile yayınlanan haberde kullanılan “Erdoğans Kettenhund und seine Drei-Stunden-Rücktritt”başlığını son derece çirkin buluyoruz ve basın yayın ahlakına da uygun olmadığı görüşündeyiz.
Elbette her gazete ve gazetecinin konulara, gelişmelere ve kişilere eleştirel yaklaşma ve eleştirel haber yapma hakkı vardır. Fakat milyonlarca Türk kökenli insanın yaşadığı Almanya’da Die Welt gibi deneyimli bir gazetenin Türkiye Cumhuriyeti devletinin en üst makamlarında görev yapan kişiler ile ilgili Türkçe karşılığı “Tasmalı köpek” veya “Zincirli köpek” anlamlarına gelen benzetmelerde bulunması iki ülke arasındaki dostluğa hizmet etmediği gibi, burada yaşayan milyonlarca Türk kökenli vatandaşlarımızı da son derece rahatsız etmektedir.
Bu bakımdan toplumlarımızın ve iki ülke dostluğunu bozabilecek bu haber başlığı asla kabul edilemez.
Hamburg Türk Basın Birliği (HTBB) Yönetim Kurulu olarak, Deniz Yücel gibi deneyimli bir gazetecinin düşüncelerini hakaret içerikli bir haber başlığı ile dile getirmesini bir kez daha kınıyor, Almanya’da yaşayan Türklerden özür dilemesini bekliyoruz.
Saygılarımızla
Hamburg Türk Basın Birliği Yönetim Kurulu adına
Başkan Emin Sağlık
DENiZ YÜCEL’iN YAPTIĞI ÇİRKİN BENZETME IRKÇILARIN EKMEĞİNE YAĞ SÜRER!
2010 yılında Hamburg’da Türkçe yayın organlarında çalışan gazeteciler tarafından 16 kişiyle kurulan ve şu an 40’ın üzerinde üyeye sahip olan Hamburg Türk Basın Birliği (HTTB), farklı yelpazedeki gazetecilerin örgütlenmesine katkı amacıyla kurulan mesleki bir oluşumdur. Kesinlikle bir partinin, bir düşüncenin, bir ideolojinin veya siyasetinin güdümünde değil, bağımsız bir oluşumdur. Bu anlamada HTBB’ni bir yerlere aitmiş gibi göstermeye çalışan anlayışları manidar buluyorum. Bu yaklaşım tamamen ön yargılı, dar görüşlü bir bakış açısıdır ve doğruları yansıtmamaktadır
Die Welt gazetesinde yer alan, Deniz Yücel’in gazetecilik ilke ve prensipleriyle bağdaşmayan yaptığı çirkin benzetmenin, Almanya’da yaşayan ve zaman zaman, adeta günah keçisi haline getirilmek istenen Türklere karşı, ırkçı ve neo nazilere malzeme sağlıyacağı ve onların ekmeğine yağ süreceği düşüncesindeyim.
Ayrıca bu tür yaklaşımların, Almanya’da yaşayan Türklerin ve Alman yerli halkı arasında bugüne kadar sağduyuya dayanan birlikte yaşam kültürünü olumsuz yönde negatif olarak etkiliyeceği inancındayım.
Hamburg Türk Basın Birliği olarak, daha önceki dönemlerde zaman zaman yaptığımız açıklamalarda, gazetecilerin düşüncelerinden ve yaptıkları haberlerden dolayı yargılanmalarını ve hapis cezalarına çarptırılmalarını kınayan açıklamalarda bulunmuştuk.
Konunun bu şekilde doğru kavranması ve anlaşılması gerektiği düşüncesindeyim.
Saygılarımla
Ali Akdemir
